Sorry,you need to enable JavaScript to visit this website.

canta con ara

Términos y condiciones para la participación en la actividad: 

CANTA CON ARA

 

1. Compañía organizadora:

 

JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S, identificada con Nit: 900.480.569-1, con domicilio en la Calle 100 N° 7-33, Bogotá Colombia, quienes en adelante se denominarán “El Organizador” o “Jerónimo Martins”.

El Organizador ha establecido las presentes Bases para el Concurso denominado “CANTA CON ARA” (en adelante, el “Concurso”) el que se llevará y desarrollará a través del sitio web ubicado en la dirección www.instagram.com/tiendas.ara/ o www.facebook.com/tiendasaracolombia (el “Sitio”), y sus términos se encontrarán en la sección de NOTAS de la página mencionada.

 

2. Aceptación de las Bases:

 

Toda persona que participe en el Concurso (“Participante”) expresamente acepta todas y cada una de las disposiciones descritas en las presentes bases (las “Bases”), las que se encuentran a disposición del público como se indica más abajo.

La participación en el Concurso implica el pleno conocimiento y aceptación de estas Bases y de los requisitos para participar en el mismo. El Organizador se reserva el derecho a modificar, ampliar y/o aclarar estas Bases, y de suspender, descontinuar o declarar desierto el Concurso, en cualquier tiempo y sin expresión de causa. Un ejemplar de estas Bases estará a disposición del público en general en el página oficial de tiendas ara en Facebook @tiendasaracolombia y en Instagram @tiendas.ara

 

3. Concurso:

 

 a. Mecánica: los clientes que deseen participar en el “Concurso” deberán:

  i. Diligenciar formulario en la página web: www.aratiendas.com/cantaconara

  ii. Grabar un audio cantando de una manera creativa una canción de su autoría en cualquier género musical.

  iii. La canción puede ser en el género que desee el participante, acompañado de mínimo dos instrumentos musicales, en la grabación pueden máximo 3 personas (todas mayores de edad)

  iv. Cargar la canción en la página www.aratiendas.com/cantaconara

  v. La canción debe contener las siguientes palabras: Alegría, Precio, Calidad, Vecino, ara.

  vi. El audio debe ser grabado bajo el formato mp3.

  vii. El audio deben tener un mínimo de grabación de 1:30 min y un máximo de 3:00 min

  viii. En el evento que el mismo audio sea subido varias veces, únicamente participará el que haya sido enviado primero.

  ix. Si varios participantes presentan la misma canción, se tomará para concursar el primero que diligencio y cargo el formulario de inscripción.

  x. En el evento que haya más de una persona participando en el audio, se le entregará un solo premio, exclusivamente a la persona que se registró como titular en la página web. Esa persona será la encargada de distribuirlo entre los otros participantes.

  xi. Todos los participantes en el momento de inscribirse deben diligenciar el documento de cesión de derechos para continuar en el concurso. Si se rehúsa uno de los integrantes, la canción participante quedará eliminada de la actividad.

  xii. Tiendas ara podrá en cualquier momento compartir todas las publicaciones participantes y reproducir en tienda, radio y redes sociales sin generar ningún costo o permiso adicional.

  xiii. Los audios no pueden contener letras que vayan en contra de las buenas costumbres. No pueden atentar ni mencionar a personas jurídicas ni naturales ni a la competencia de tiendas ara.

  xiv. Se realizará una preselección de 50 canciones, estos participantes preseleccionados deben firmar un documento de cesión de derechos patrimoniales para continuar en el proceso. Si el participante se rehúsa a firmar el documento será descalificado. El documento debe ser firmado por todas las personas que hacen parte del proyecto. ANEXO A.

  xv. Únicamente podrán ser inscritas aquellas canciones de autoría de los participantes, no se podrán inscribir jingles u obras que sean copia, plagio y/o que violen derechos de propiedad intelectual, derechos de autor y similares. El participante que incurra en esta conducta, deberá responder ante Jerónimo Martins por los daños que lleguen a generar

 Un jurado interno escogido por El Organizador se encargará de elegir la canción más creativa teniendo en cuenta los siguientes criterios:

  

• 20% Afinación.

• 20% Dicción.

• 20% Estilo.

• 10% Acoplamiento.

• 30% Creatividad.

El jurado diligenciará el formato de calificación de acuerdo a los criterios establecidos.

Esta actividad no utilizará en ningún caso criterios de Suerte y azar, el ganador será elegido de conformidad con los criterios establecidos, de manera ponderada.

 

b. Vigencia: El registro de inscripción se realizará del 12 de marzo al 30 de abril de 2021, de acuerdo con el cronograma que se establece más adelante en el presente documento.

 

 Los 150 participantes seleccionados se elegirán entre el 01 y 12 de mayo del 2021 por un jurado interno de Tiendas ara y serán contactados y anunciados a partir del 14 de mayo del 2021 por Jerónimo Martins Colombia /Tiendas ara.

 Se seleccionará a los tres (3) ganadores el 14 de mayo del 2021 y los premios se entregarán de acuerdo al ranking del promedio ponderado obtenido en la evaluación.

 

i. Cronograma:

 

1. Publicación del concurso: 01 de marzo del 2021

2. Inicio del Concurso: 01 de marzo del 2021

3. Fin del Concurso: 30 de abril del 2021

4. Selección de los 150 preseleccionados: del 01 al 12 de mayo del 2021

5. Contacto de los seleccionados: 14 de mayo del 2021. El ganador será contactado vía teléfono máximo dos veces y deberá responder si acepta o no el Premio durante la llamada. Vencido este plazo, en el evento de no haber obtenido respuesta por parte del participante seleccionado, se entenderá que ha desistido de su premio y en consecuencia se le otorgará al siguiente audio con mejor calificación. Los derechos de la producción musical se encuentran previamente autorizados en el momento de cargar en la pagina web www.aratiendas.com su obra musical, por lo cual si no se logra establecer contacto con el participante, Jerónimo Martins podrá hacer uso de la obra en los medios de comunicación que considere necesarios.

6. Los participantes deberán visitar la página web: www.aratiendas.com para informarse de su resultado. Si por causas de fuerza mayor fuera necesario aplazar, anular o repetir el Concurso, este hecho se notificará a los Participantes a través del Sitio, dándole a la modificación el mismo grado de publicidad que al presente Concurso.

 

c. Territorio:

 

La actividad se llevará a cabo en todo el territorio nacional, abarcando la totalidad de las Tiendas ara en el país.

A continuación se presenta la distribución de “ZONA” para tiendas ara:

 

 a. ZONA OCCIDENTE: Abarcando el siguiente territorio: Risaralda, Quindío, Valle del Cauca, Támesis, Fresno y Caldas excepto La Dorada.

 b. ZONA NORTE: Abarcando el siguiente territorio: Bolívar, Cesar, Córdoba, Magdalena, Sucre, Atlántico y Antioquia excepto Támesis.

 c. ZONA CENTRO: Abarcando el siguiente territorio: Cundinamarca, Boyacá, Meta, La Dorada, Santander, Norte de Santander y Tolima excepto Fresno.

 

Si el participante se encuentran ubicado en un departamento distinto a los anteriormente mencionados, Jerónimo Martins Colombia no se hace responsable de costos de transporte, conexión a internet, alimentación o ni ningún otro de costo que no esté expresamente relacionado en este documento.

 

d. El premio:

 

i. Primer lugar por Zona : Tarjeta debito Movii por valor $3.000.000

ii. Segundo lugar por Zona : Tarjeta debito Movii por valor $2.000.000

iii. Tercer lugar por Zona: Tarjeta debito Movii por valor $1.000.000

iv. Desde el cuarto lugar hasta el lugar cincuenta por Zona: Bono Movii por valor de $50.000

 

El premio se entregará mediante la plataforma MOVII, los ganadores del primer al tercer puesto deben solicitar una tarjeta débito en la aplicación y debe asumir los gastos que se deriven de este proceso.

La tarjeta débito de Movii se puede usar para comprar en internet o en cualquier datáfono por el respaldo de MasterCard. Para solicitarla se debe crear una cuenta en la app MOVII recargarla con mínimo $10.000 pesos desde la app y solicitar la expedición de la tarjeta.

El premio no incluye costos de transporte, alimentación, expedición de la tarjeta ni ningún otro que no esté expresamente relacionado en este documento, relacionados con la redención del mismo.

Los ganadores del puesto cuarto al puesto cincuenta recibirán un bono de mercado ara través de la plataforma ara, este mercado sólo puede ser redimido en las tiendas ara, en cualquier tienda a nivel nacional, el bono no es redimible en recargas de celular. No aplica devolución de dinero en caso de no redención de los bonos, el participante tiene 30 días calendario para realizar la redención.

El premio será entregado exclusivamente a la persona que realizó el registro de la canción en la página web: www.aratiendas.com/cantaconara y esta será la responsable de distribuirla entre los participantes, Jerónimo Martins no se hace responsable de la distribución del premio.

 

4. Restricciones:

 

a. Ser empleado de Jerónimo Martins Colombia S.A.S. o haber participado de alguna manera en la preparación de esta Actividad.

b. No podrán participar menores de edad.

c. Los Participantes solo podrán compartir un único audio.

d. Solo se entregará un premio a la canción que se registró en la página web: www.aratiendas.com/cantaconara, el premio se le entregará al participante registrado en la página o titular del audio.

e. El audio realizado no atente en contra del buen nombre de la marca ARA ALEGRIA AL MEJOR PRECIO o en contra de JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S..

f. La publicación deberá ser acorde con las sanas costumbres. En el audio no podrán aparecer menores de edad, en el evento que se incluya alguno, el audio será descalificado y en consecuencia no se tendrá en cuenta.

 

5. Concursantes:

 

Cada Participante deberá cumplir adicionalmente con las siguientes condiciones:

 

a. Aceptar plenamente y comprometerse a cumplir con las condiciones establecidas en estas Bases.

b. Ser persona natural con domicilio en la ciudad participante o sus alrededores.

c. Deberá ser mayor de edad, actuar en su nombre al momento de publicar el audio y contar con la autorización de todas las personas que aparezcan en el audio para el tratamiento de sus datos personales.

d. En caso de ser preseleccionado debe firmar un documento de cesión de derechos patrimoniales para continuar en el proceso. Si el participante se rehúsa a firmar el documento será descalificado. ANEXO A

 

El Organizador podrá, a su juicio exclusivo, excluir en cualquier tiempo del Concurso a aquellos Participantes que no cumplan con alguno(s) de los requisitos de la actividad definida en estos Términos y Condiciones, o que considere que atente contra las sanas costumbres y la moral.

Cada Participante podrá participar del Concurso una (1) sola vez.

 

6. Desarrollo del Concurso:

 

El Participante ganador será aquel que a juicio del jurado de Jerónimo Martins Colombia S.A.S. que cumpla con los criterios de selección mencionados.

No podrán ser objeto de ningún tipo de cuestionamiento:

 

(i) la decisión final de los jurados que designe los ganadores,

(ii) el criterio utilizado para elegir a cada Ganador,

(iii) la no expresión de fundamentos o explicaciones para la designación de cada uno de los Ganadores,

(iv) la conformación del jurado, así como cualquier otra decisión que pueda tomar el Organizador para llevar adelante este Concurso.

 

En el caso de que el Organizador no lograra contactarse con el(los) Ganador(es) después de realizar al menos 2 (dos) intentos de notificación por vía telefónica el día 14 de mayo del 2021, el(los) Ganador(es) perderá(n) automáticamente el derecho a que el respectivo Premio le sea asignado, y en consecuencia, el Organizador podrá designar al que hubiera salido en segundo término.

 

7. Gratuidad

 

La participación en el presente Concurso será gratuita.

 

8. Condiciones y Requisitos para los Premios y su Entrega

 

El incumplimiento de alguna de estas condiciones y requisitos autoriza al Organizador a descalificar al Ganador y podrá otorgar el Premio a otro Participante del Concurso a su sola discreción. El Organizador también podrá declarar abandonado el Concurso en caso de verificarse que la persona contactada no reúna las Condiciones de participación establecidas en estas Bases.

 

9. Exención de responsabilidad por mal funcionamiento:

 

El Organizador queda exonerado de toda responsabilidad en caso de mal funcionamiento de la red Internet, del Sitio del Organizador, o incorrecta transmisión de contenidos, que impida el normal desarrollo del Concurso por causas ajenas al Organizador y especialmente por actos externos de mala fe.

 

10. Datos Personales y derechos cedidos

 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, así como los registrados en la plataforma www.aratiendas.com/cantaconara, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos. La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “CANTA CON ARA”, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente:

 

a. Envío de información acerca de los productos de JERÓNIMO MARTINS servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros;

b. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor.

c. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros.

d. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país

 

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de las mismas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, así como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo. ;

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente:

 

i. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con el ganador), dentro o fuera del territorio colombiano;

ii. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins;

iii. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos;

iv. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos.

 

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos los consumidores y participantes podrán conocer la política de tratamiento de datos personales publicada en la página www.aratiendas.com, la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivos sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 11 en la ciudad de Bogotá, Colombia.

La sola publicación de los audios, jingles u obras con el fin de participar en el Concurso implica la declaración jurada de la autoría sobre las mismas en cabeza del Participante, manifestando ser éste el único creador responsable y propietario de las mismas, y la declaración y conocimiento por parte del concursante que realizará la cesión total absoluta y gratuita de todos los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación sobre la canción cargadas en el Sitio para participar en el concurso, a favor del Organizador.

 

11. Participaciones fraudulentas:

 

En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo del Concurso, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral excluir al Participante en cuestión. También podrá eliminarse la inscripción de aquel Participante que participe más de una (1) vez

 

¿TIENES DUDAS?

Encuentra respuestas en la sección de preguntas frecuentes